{"id":5300,"date":"2026-07-28T09:15:13","date_gmt":"2026-07-28T07:15:13","guid":{"rendered":"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/?post_type=diseno_sost&#038;p=5300"},"modified":"2026-07-28T09:16:13","modified_gmt":"2026-07-28T07:16:13","slug":"peter-zumthor-la-densidad-atmosferica","status":"publish","type":"diseno_sost","link":"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/diseno-sostenibilidad\/peter-zumthor-la-densidad-atmosferica\/","title":{"rendered":"Peter Zumthor | La densidad atmosfe\u0301rica"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><em><em><em><em>Materialidad, silencio, memoria y presencia f\u00edsica \u2014 c\u00f3mo construir espacios que trabajan con la sensibilidad profunda del cuerpo<\/em><\/em><\/em><\/em><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><em><em><em>Zumthor no parte de la arquitectura como imagen, sino como experiencia. Su trabajo demuestra que el bienestar espacial no se agota en el confort t\u00e9cnico, la ergonom\u00eda o la correcta resoluci\u00f3n funcional, sino que aparece cuando materia, luz, temperatura, sonido, escala y secuencia producen una presencia f\u00edsica capaz de afectar al cuerpo con intensidad y precisi\u00f3n. Esa es la raz\u00f3n por la que su obra sigue siendo tan influyente: porque devuelve la arquitectura al terreno de la percepci\u00f3n profunda sin renunciar a la construcci\u00f3n, al detalle ni al rigor material.<\/em><\/em><\/em><\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Formaci\u00f3n como ebanista: el tacto como pensamiento primero<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:28px\">Peter Zumthor naci\u00f3 en Basilea en 1943, hijo de un ebanista, y se form\u00f3 \u00e9l mismo como artesano entre 1958 y 1962 antes de estudiar en la Kunstgewerbeschule de Basilea y ampliar su formaci\u00f3n en Pratt Institute, Nueva York. Ese dato biogr\u00e1fico no es un pr\u00f3logo anecd\u00f3tico: explica una manera de pensar. En Zumthor, el material no se conoce solo por su nombre o su apariencia, sino por su resistencia, su peso, su textura, su envejecimiento y su respuesta a la luz y al contacto. El oficio manual dej\u00f3 en su arquitectura una huella permanente: la convicci\u00f3n de que proyectar exige una inteligencia t\u00e1ctil, no solo visual.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Su paso, a partir de 1967, por el servicio de protecci\u00f3n del patrimonio del cant\u00f3n de Graub\u00fcnden fue igualmente decisivo. All\u00ed trabaj\u00f3 como consultor de edificaci\u00f3n y planificaci\u00f3n, analizando pueblos hist\u00f3ricos y realizando restauraciones. Ese aprendizaje le permiti\u00f3 comprender la arquitectura vern\u00e1cula no como repertorio pintoresco, sino como acumulaci\u00f3n de saberes sobre clima, materia, t\u00e9cnica y lugar. Cuando abri\u00f3 su estudio en Haldenstein en 1979, ya ten\u00eda algo poco frecuente en la cultura arquitect\u00f3nica contempor\u00e1nea: una sensibilidad capaz de unir oficio, historia construida y pensamiento proyectual. El Pritzker lleg\u00f3 en 2009, cuando esa trayectoria llevaba d\u00e9cadas consolidada.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"447\" src=\"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Kunstgewerbeschule__ScaleMaxWidthWzYwMF0.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5906\" srcset=\"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Kunstgewerbeschule__ScaleMaxWidthWzYwMF0.jpg 600w, https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Kunstgewerbeschule__ScaleMaxWidthWzYwMF0-300x224.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Escuela Alemana de Artes y Oficios. Kunstgewerbeschule<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Las Termas de Vals: piedra, agua, luz y tiempo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:28px\">Las Termas de Vals, completadas en 1996, siguen siendo la obra en la que la arquitectura de Zumthor se hace m\u00e1s reconocible y, al mismo tiempo, m\u00e1s dif\u00edcil de reducir a f\u00f3rmula. El edificio trabaja con una idea radical: no ofrecer un centro termal entendido como instalaci\u00f3n de ocio o bienestar comercial, sino construir una experiencia de inmersi\u00f3n donde piedra, agua, luz y temperatura se ordenan como un ritual corporal. La arquitectura del proyecto se basa en una interpretaci\u00f3n del edificio como cantera o masa p\u00e9trea excavada, y esa lectura se refuerza con el uso de 60.000 losas de cuarcita de Vals y con una organizaci\u00f3n compuesta por unidades p\u00e9treas que se encajan como una gran estructura mineral.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Therme_Vals_wall_structure__Vals__Graubunden__Switzerland_-_20060811-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5911\" srcset=\"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Therme_Vals_wall_structure__Vals__Graubunden__Switzerland_-_20060811-768x1024.jpg 768w, https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Therme_Vals_wall_structure__Vals__Graubunden__Switzerland_-_20060811-225x300.jpg 225w, https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Therme_Vals_wall_structure__Vals__Graubunden__Switzerland_-_20060811.jpg 778w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Las Termas de Vals<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\" style=\"font-size:24px\">Aqu\u00ed la piedra no act\u00faa como revestimiento de lujo ni como decoraci\u00f3n tect\u00f3nica. Act\u00faa como espesor, como temperatura, como memoria geol\u00f3gica y como prolongaci\u00f3n del paisaje alpino. La luz, por su parte, no entra para dramatizar de forma gratuita, sino para hacer legible el paso del tiempo sobre la masa. El propio Pritzker destac\u00f3 en Vals la combinaci\u00f3n entre muros de piedra gris, barandillas de bronce, agua y l\u00edneas de luz cenital que intensifican la fluidez del ba\u00f1o y convierten cada detalle en parte de una atm\u00f3sfera unitaria. Esa continuidad entre material, luz y uso es una de las grandes lecciones del edificio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"699\" data-id=\"5908\" src=\"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/7132Hotel-Therme3-\u00a9Preferred-Hotels-Resorts-1024x699.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5908\" srcset=\"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/7132Hotel-Therme3-\u00a9Preferred-Hotels-Resorts-1024x699.jpg 1024w, https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/7132Hotel-Therme3-\u00a9Preferred-Hotels-Resorts-300x205.jpg 300w, https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/7132Hotel-Therme3-\u00a9Preferred-Hotels-Resorts-768x524.jpg 768w, https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/7132Hotel-Therme3-\u00a9Preferred-Hotels-Resorts-1536x1048.jpg 1536w, https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/7132Hotel-Therme3-\u00a9Preferred-Hotels-Resorts.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Las Termas de Vals<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"5909\" src=\"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/7132Hotel-3-\u00a9Preferred-Hotels-Resorts-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5909\" srcset=\"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/7132Hotel-3-\u00a9Preferred-Hotels-Resorts-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/7132Hotel-3-\u00a9Preferred-Hotels-Resorts-300x169.jpg 300w, https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/7132Hotel-3-\u00a9Preferred-Hotels-Resorts-768x432.jpg 768w, https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/7132Hotel-3-\u00a9Preferred-Hotels-Resorts-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/7132Hotel-3-\u00a9Preferred-Hotels-Resorts.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Las Termas de Vals<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n la secuencia espacial est\u00e1 medida con una precisi\u00f3n extraordinaria. El recorrido alterna compresi\u00f3n y apertura, penumbra y luminosidad, agua caliente y agua fr\u00eda, recogimiento y exposici\u00f3n. No se entra en Vals como en una piscina; se accede a una gradaci\u00f3n de situaciones donde el cuerpo se orienta, se adapta y se vuelve progresivamente m\u00e1s consciente de s\u00ed mismo. Zumthor no dise\u00f1a aqu\u00ed un espacio para ser visto, sino una coreograf\u00eda de umbrales, pausas y transiciones que vuelve visible un tiempo m\u00e1s lento: el del ba\u00f1o, el de la piedra, el del cambio de la luz sobre la materia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La Capilla Bruder Klaus: construcci\u00f3n del silencio<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:28px\">La Capilla Bruder Klaus, terminada en 2007 en Wachendorf, lleva esos mismos principios a una escala m\u00ednima y a un programa de enorme intensidad. El encargo parti\u00f3 de una familia de agricultores, y la respuesta de Zumthor fue una arquitectura que no busca monumentalidad externa, sino concentraci\u00f3n interior. Su proceso constructivo es ya, en s\u00ed mismo, una declaraci\u00f3n de principios: un n\u00facleo de 112 troncos sirvi\u00f3 como encofrado interior; en torno a \u00e9l se vertieron 24 tongadas de hormig\u00f3n compactado; despu\u00e9s, la madera se quem\u00f3, dejando una cavidad negra, rugosa y carbonizada que conserva la huella directa del proceso.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/223803.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-5914\" srcset=\"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/223803.webp 1024w, https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/223803-300x300.webp 300w, https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/223803-150x150.webp 150w, https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/223803-768x768.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Capilla Bruder Klaus<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"528\" height=\"792\" src=\"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSC2800_Courtesy_of_Atelier_Peter_Zumthor___Partner\u00a9_aldo_amoretti-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5916\" srcset=\"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSC2800_Courtesy_of_Atelier_Peter_Zumthor___Partner\u00a9_aldo_amoretti-1.jpg 528w, https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSC2800_Courtesy_of_Atelier_Peter_Zumthor___Partner\u00a9_aldo_amoretti-1-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 528px) 100vw, 528px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Capilla Bruder Klaus<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:28px\">Lo importante aqu\u00ed no es la singularidad del procedimiento como an\u00e9cdota, sino lo que produce espacialmente. La capilla no busca el confort apacible ni la belleza complaciente. Construye una intensidad de presencia. La luz entra desde el \u00f3culo superior y a trav\u00e9s de peque\u00f1as perforaciones vidriadas; el interior obliga al ojo a adaptarse lentamente; el hormig\u00f3n conserva la memoria del fuego; el suelo met\u00e1lico, con base de plomo y esta\u00f1o, intensifica la rareza f\u00edsica del lugar. Incluso la lluvia puede penetrar en el espacio. Todo concurre para producir un silencio que no es ausencia de sonido, sino concentraci\u00f3n de percepci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Este es uno de los puntos donde Zumthor resulta m\u00e1s exigente como referencia. La capilla demuestra que una arquitectura sensorial no tiene por qu\u00e9 ser amable, c\u00e1lida o inmediatamente confortable. Puede ser \u00e1spera, oscura, incluso inc\u00f3moda en t\u00e9rminos convencionales, y aun as\u00ed construir una experiencia m\u00e1s verdadera y m\u00e1s duradera. Esa distinci\u00f3n es importante para no trivializar la idea de bienestar: no todo bienestar espacial consiste en suavizar; a veces consiste en concentrar, depurar y hacer presente.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"678\" data-id=\"5917\" src=\"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Bruder_Klaus_15.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5917\" srcset=\"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Bruder_Klaus_15.jpg 450w, https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Bruder_Klaus_15-199x300.jpg 199w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"428\" height=\"642\" data-id=\"5918\" src=\"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ae269dc384bd94ce3705d2b8681ba821.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5918\" srcset=\"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ae269dc384bd94ce3705d2b8681ba821.jpg 428w, https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ae269dc384bd94ce3705d2b8681ba821-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 428px) 100vw, 428px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>El Kunsthaus Bregenz: luz como piel<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:28px\">Si Vals trabaja con piedra y Bruder Klaus con combusti\u00f3n y silencio, el Kunsthaus Bregenz, construido entre 1994 y 1997 y abierto en 1997, lleva la investigaci\u00f3n de Zumthor al campo de la luz t\u00e9cnica y difusa. La propia instituci\u00f3n lo define como un <strong>daylight museum<\/strong>: un edificio concebido para ser iluminado por la luz natural, que atraviesa la fachada de vidrio grabado, pasa por un espacio intermedio y llega a las salas superiores a trav\u00e9s de techos de luz. En ese recorrido, la luz se refracta tres veces y cambia de intensidad seg\u00fan la hora del d\u00eda y la estaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:28px\">La precisi\u00f3n del edificio reside en c\u00f3mo convierte ese sistema lum\u00ednico en arquitectura. La fachada de 712 paneles de vidrio grabado funciona como membrana meteorol\u00f3gica y como componente esencial del sistema de iluminaci\u00f3n. Detr\u00e1s de ella aparece una estructura aut\u00f3noma de hormig\u00f3n visto, organizada por tres grandes losas verticales que asumen la funci\u00f3n portante y permiten generar salas expositivas amplias y sin columnas. El resultado es un edificio que, desde fuera, absorbe la luz del cielo y del lago Constanza, y desde dentro ofrece una experiencia espacial donde la iluminaci\u00f3n no dramatiza el arte, sino que lo sostiene con una claridad casi impersonal.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1439\" height=\"2000\" data-id=\"5920\" src=\"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Kunsthaus-Bregenz-Frontansicht_.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5920\" srcset=\"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Kunsthaus-Bregenz-Frontansicht_.jpg 1439w, https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Kunsthaus-Bregenz-Frontansicht_-216x300.jpg 216w, https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Kunsthaus-Bregenz-Frontansicht_-737x1024.jpg 737w, https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Kunsthaus-Bregenz-Frontansicht_-768x1067.jpg 768w, https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Kunsthaus-Bregenz-Frontansicht_-1105x1536.jpg 1105w\" sizes=\"(max-width: 1439px) 100vw, 1439px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">El Kunsthaus Bregenz<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo m\u00e1s interesante del Kunsthaus es que demuestra que la atm\u00f3sfera no depende siempre de materiales pesados, memoria tect\u00f3nica o densidad mat\u00e9rica. Tambi\u00e9n puede construirse desde la abstracci\u00f3n, la homogeneidad y la extrema disciplina de una piel transl\u00facida. De d\u00eda, el edificio filtra y distribuye la luz. De noche, la emite hacia la ciudad como una presencia luminosa contenida. Es una lecci\u00f3n muy importante: en Zumthor, la atm\u00f3sfera no es un estilo; es una cualidad relacional que puede nacer tanto de la piedra h\u00fameda como del vidrio grabado y el hormig\u00f3n liso.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-id=\"5921\" src=\"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/csm_1.OG_Y3A8331_Tretter_2f253ff3c8-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5921\" srcset=\"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/csm_1.OG_Y3A8331_Tretter_2f253ff3c8-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/csm_1.OG_Y3A8331_Tretter_2f253ff3c8-300x200.jpg 300w, https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/csm_1.OG_Y3A8331_Tretter_2f253ff3c8-768x513.jpg 768w, https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/csm_1.OG_Y3A8331_Tretter_2f253ff3c8-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/csm_1.OG_Y3A8331_Tretter_2f253ff3c8.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"678\" data-id=\"5922\" src=\"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/69c781af14150e67c2dcc1b4_668bcb620aa27e4b308a4189_thisispaper-kunsthaus-bregenz-peter-zumthor-08-1024x678.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-5922\" srcset=\"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/69c781af14150e67c2dcc1b4_668bcb620aa27e4b308a4189_thisispaper-kunsthaus-bregenz-peter-zumthor-08-1024x678.webp 1024w, https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/69c781af14150e67c2dcc1b4_668bcb620aa27e4b308a4189_thisispaper-kunsthaus-bregenz-peter-zumthor-08-300x199.webp 300w, https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/69c781af14150e67c2dcc1b4_668bcb620aa27e4b308a4189_thisispaper-kunsthaus-bregenz-peter-zumthor-08-768x509.webp 768w, https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/69c781af14150e67c2dcc1b4_668bcb620aa27e4b308a4189_thisispaper-kunsthaus-bregenz-peter-zumthor-08-1536x1018.webp 1536w, https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/69c781af14150e67c2dcc1b4_668bcb620aa27e4b308a4189_thisispaper-kunsthaus-bregenz-peter-zumthor-08.webp 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-custom-css has-background wp-custom-css-726cbbfe wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#ececec;font-size:25px\"><strong>DERIVADA PROYECTUAL \u00b7 LO QUE UN ARQUITECTO O INTERIORISTA PUEDE LLEVARSE HOY<\/strong><br><br>La primera lecci\u00f3n de Zumthor es que la atm\u00f3sfera no es decoraci\u00f3n ni lenguaje. No depende de acumular materiales \u201csensibles\u201d, tonos neutros o luz c\u00e1lida, sino de c\u00f3mo se articulan proporci\u00f3n, masa, tacto, sonido, temperatura y secuencia. Para un arquitecto o interiorista, eso obliga a proyectar relaciones, no solo a seleccionar piezas. Un espacio bien resuelto no es el que re\u00fane elementos bellos, sino el que consigue que esos elementos entren en una relaci\u00f3n precisa y f\u00edsicamente convincente.<br><br>La segunda lecci\u00f3n es que la reducci\u00f3n sensorial no es pobreza, sino rigor. Zumthor ense\u00f1a a eliminar est\u00edmulos innecesarios para que la materia, la luz y el recorrido ganen intensidad. En un contexto contempor\u00e1neo saturado de se\u00f1ales, superficies y recursos expresivos, esa disciplina resulta extraordinariamente actual. Para interiores de hospitalidad, wellness, vivienda o espacios de trabajo de alta calidad, la pregunta no deber\u00eda ser cu\u00e1nto puede a\u00f1adirse, sino qu\u00e9 debe retirarse para que el espacio respire mejor y se vuelva m\u00e1s legible para el cuerpo.<br><br>La tercera lecci\u00f3n es material y casi \u00e9tica. Los materiales no pueden especificarse solo por imagen, marca o ficha t\u00e9cnica. Deben tocarse, compararse, observarse con luz cambiante, o\u00edrse incluso. Hay que saber c\u00f3mo envejecen, c\u00f3mo devuelven el sonido, qu\u00e9 temperatura transmiten, c\u00f3mo responden al agua, a la mano, al uso y al tiempo. Zumthor recuerda que proyectar bien exige conocer la materia en su comportamiento real, no solo en su apariencia de cat\u00e1logo.<br><br>La cuarta lecci\u00f3n tiene que ver con el umbral y la secuencia. Vals, Bruder Klaus y Bregenz ense\u00f1an que la experiencia no se juega solo en el espacio principal, sino en c\u00f3mo se llega a \u00e9l, c\u00f3mo se entra, c\u00f3mo se comprime, c\u00f3mo se libera y c\u00f3mo se orienta el cuerpo dentro de la arquitectura. Para quien dise\u00f1a interiores hoy, ese aprendizaje es decisivo: el bienestar espacial no se activa \u00fanicamente con buenos objetos o buenos acabados, sino con una dramaturgia precisa del recorrido. En eso reside una parte esencial de la vigencia de Zumthor.<br><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-4fc3f8e1 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Zumthor, P. Thinking Architecture. Birkh\u00e4user, 1998<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Zumthor, P. Atmospheres. Birkh\u00e4user, 2006<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Zumthor, P. Peter Zumthor Works: Buildings and Projects 1979\u20131997. Birkh\u00e4user, 1999<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Pallasmaa, J. The Eyes of the Skin: Architecture and the Senses. Wiley, 2005<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Bachelard, G. The Poetics of Space. Beacon Press, 1994 (orig. 1958)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Norberg-Schulz, C. Genius Loci: Towards a Phenomenology of Architecture. Rizzoli, 1980<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Frampton, K. Studies in Tectonic Culture. MIT Press, 1995<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Merleau-Ponty, M. Phenomenology of Perception. Routledge, 2002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Seel, M. Aesthetics of Appearing. Stanford University Press, 2005<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Pritzker Architecture Prize. Peter Zumthor \u2014 Laureate 2009 \u00b7 pritzkerprize.com<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Materialidad, silencio, memoria y presencia f\u00edsica \u2014 c\u00f3mo construir espacios que trabajan con la sensibilidad profunda del cuerpo Zumthor no parte de la arquitectura como imagen, sino como experiencia. Su trabajo demuestra que el bienestar espacial no se agota en el confort t\u00e9cnico, la ergonom\u00eda o la correcta resoluci\u00f3n funcional, sino que aparece cuando materia, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":5926,"template":"","meta":{"footnotes":""},"diseno_sost_category":[206],"class_list":["post-5300","diseno_sost","type-diseno_sost","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","diseno_sost_category-bienestar-de-los-sentidos"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Peter Zumthor | La densidad atmosfe\u0301rica | Aretha Explora<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/diseno-sostenibilidad\/peter-zumthor-la-densidad-atmosferica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Peter Zumthor | La densidad atmosfe\u0301rica | Aretha Explora\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Materialidad, silencio, memoria y presencia f\u00edsica \u2014 c\u00f3mo construir espacios que trabajan con la sensibilidad profunda del cuerpo Zumthor no parte de la arquitectura como imagen, sino como experiencia. Su trabajo demuestra que el bienestar espacial no se agota en el confort t\u00e9cnico, la ergonom\u00eda o la correcta resoluci\u00f3n funcional, sino que aparece cuando materia, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/diseno-sostenibilidad\/peter-zumthor-la-densidad-atmosferica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aretha Explora\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-28T07:16:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Portada-articulos-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/espacioaretha.com\\\/explora\\\/diseno-sostenibilidad\\\/peter-zumthor-la-densidad-atmosferica\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/espacioaretha.com\\\/explora\\\/diseno-sostenibilidad\\\/peter-zumthor-la-densidad-atmosferica\\\/\",\"name\":\"Peter Zumthor | La densidad atmosfe\u0301rica | Aretha Explora\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/espacioaretha.com\\\/explora\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/espacioaretha.com\\\/explora\\\/diseno-sostenibilidad\\\/peter-zumthor-la-densidad-atmosferica\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/espacioaretha.com\\\/explora\\\/diseno-sostenibilidad\\\/peter-zumthor-la-densidad-atmosferica\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/espacioaretha.com\\\/explora\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Portada-articulos-1.png\",\"datePublished\":\"2026-07-28T07:15:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-28T07:16:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/espacioaretha.com\\\/explora\\\/diseno-sostenibilidad\\\/peter-zumthor-la-densidad-atmosferica\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/espacioaretha.com\\\/explora\\\/diseno-sostenibilidad\\\/peter-zumthor-la-densidad-atmosferica\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/espacioaretha.com\\\/explora\\\/diseno-sostenibilidad\\\/peter-zumthor-la-densidad-atmosferica\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/espacioaretha.com\\\/explora\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Portada-articulos-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/espacioaretha.com\\\/explora\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Portada-articulos-1.png\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/espacioaretha.com\\\/explora\\\/diseno-sostenibilidad\\\/peter-zumthor-la-densidad-atmosferica\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/espacioaretha.com\\\/explora\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dise\u00f1o y sostenibilidad\",\"item\":\"https:\\\/\\\/espacioaretha.com\\\/explora\\\/diseno-sostenibilidad\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Peter Zumthor | La densidad atmosfe\u0301rica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/espacioaretha.com\\\/explora\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/espacioaretha.com\\\/explora\\\/\",\"name\":\"Aretha Explora\",\"description\":\"Plataforma de contenidos e inspiraci\u00f3n sobre arquitectura, dise\u00f1o y mucho m\u00e1s\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/espacioaretha.com\\\/explora\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/espacioaretha.com\\\/explora\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/espacioaretha.com\\\/explora\\\/#organization\",\"name\":\"Aretha Explora\",\"alternateName\":\"Aretha\",\"url\":\"https:\\\/\\\/espacioaretha.com\\\/explora\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/espacioaretha.com\\\/explora\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/espacioaretha.com\\\/explora\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Ojo-web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/espacioaretha.com\\\/explora\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Ojo-web.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Aretha Explora\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/espacioaretha.com\\\/explora\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Peter Zumthor | La densidad atmosfe\u0301rica | Aretha Explora","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/diseno-sostenibilidad\/peter-zumthor-la-densidad-atmosferica\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Peter Zumthor | La densidad atmosfe\u0301rica | Aretha Explora","og_description":"Materialidad, silencio, memoria y presencia f\u00edsica \u2014 c\u00f3mo construir espacios que trabajan con la sensibilidad profunda del cuerpo Zumthor no parte de la arquitectura como imagen, sino como experiencia. Su trabajo demuestra que el bienestar espacial no se agota en el confort t\u00e9cnico, la ergonom\u00eda o la correcta resoluci\u00f3n funcional, sino que aparece cuando materia, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/diseno-sostenibilidad\/peter-zumthor-la-densidad-atmosferica\/","og_site_name":"Aretha Explora","article_modified_time":"2026-07-28T07:16:13+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Portada-articulos-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/diseno-sostenibilidad\/peter-zumthor-la-densidad-atmosferica\/","url":"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/diseno-sostenibilidad\/peter-zumthor-la-densidad-atmosferica\/","name":"Peter Zumthor | La densidad atmosfe\u0301rica | Aretha Explora","isPartOf":{"@id":"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/diseno-sostenibilidad\/peter-zumthor-la-densidad-atmosferica\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/diseno-sostenibilidad\/peter-zumthor-la-densidad-atmosferica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Portada-articulos-1.png","datePublished":"2026-07-28T07:15:13+00:00","dateModified":"2026-07-28T07:16:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/diseno-sostenibilidad\/peter-zumthor-la-densidad-atmosferica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/diseno-sostenibilidad\/peter-zumthor-la-densidad-atmosferica\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/diseno-sostenibilidad\/peter-zumthor-la-densidad-atmosferica\/#primaryimage","url":"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Portada-articulos-1.png","contentUrl":"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Portada-articulos-1.png","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/diseno-sostenibilidad\/peter-zumthor-la-densidad-atmosferica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dise\u00f1o y sostenibilidad","item":"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/diseno-sostenibilidad\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Peter Zumthor | La densidad atmosfe\u0301rica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/#website","url":"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/","name":"Aretha Explora","description":"Plataforma de contenidos e inspiraci\u00f3n sobre arquitectura, dise\u00f1o y mucho m\u00e1s","publisher":{"@id":"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/#organization","name":"Aretha Explora","alternateName":"Aretha","url":"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Ojo-web.jpg","contentUrl":"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Ojo-web.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"Aretha Explora"},"image":{"@id":"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-json\/wp\/v2\/diseno_sost\/5300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-json\/wp\/v2\/diseno_sost"}],"about":[{"href":"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-json\/wp\/v2\/types\/diseno_sost"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-json\/wp\/v2\/diseno_sost\/5300\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5930,"href":"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-json\/wp\/v2\/diseno_sost\/5300\/revisions\/5930"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"diseno_sost_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/espacioaretha.com\/explora\/wp-json\/wp\/v2\/diseno_sost_category?post=5300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}